AAA Maio Plongée au Cap Vert sur l’île de Maio

Récemment ouvert, AAA Maio Plongée a assuré la formation de ses cinq premiers élèves capverdiens au niveau 1 et plongeur autonome 12 m. Pour cela, il nous a fallu traduire les cours en portugais et dispenser la formation en portugais et créole ! Un grand merci à Sergio, notre assistant linguistique ! Ce fut une belle expérience avec, au final, 5 nouveaux plongeurs enchantés de pouvoir aller découvrir les fonds sous-marins de leur île !

Sur la photo de droite à gauche : Leno, Maiense, Dja, Mame, Sergio (assistant linguistique !), Nivaldo et Bernard (MF1, BEES1 et à l’initiative de AAA Maio plongée… oui, la féminisation de la plongée a encore du chemin à faire… heureusement en tant que MF1 il y avait aussi Catherine ! 

Bernard Grellier – maio.plongee@laposte.net