N° 328
Septembre - Octobre 2026
Portraits des mers
Bodu Hithi aux Maldives, Llafranc en Catalogne, une petite plongée sous la glace en Occitanie, la Côte basque et les habitants de ses grottes sous-marines, les superbes images du couple talentueux Éliane et Robert Hauswirth, un peu d'histoire avec l'inventeur du joint torique Niels Christensen… voilà quelques-uns des rendez-vous de ce nouveau numéro.
ACTUS
6
Un été en Méditerranée (l'épave de la Lune, par 120 mètres de fond avec le Cephismer, l'épave de l'avion P38 détruite…), partenariat Dunne-FFESSM, manifestation Septembre bouge, sorties livres, One Health Underwater, sortie d'un guide Petit Furé et jeunes plongeurs…
LETTRE OUVERTE
14
Depuis ces dernières années, notre fédération évolue, se développe et répond à des attentes toujours plus nombreuses de la part de ses
licenciés, de ses clubs et de ses
partenaires. Cette dynamique,
l’accélération du numérique et le
développement de l’intelligence
a r t i f i c i e l l e n o u s o b l i g e n t également à faire évoluer les outils qui accompagnent notre fonctionnement au quotidien. Par Frédéric Di Meglio, président.
BODHU HITHI, MALDIVES, ENTRE LUXE ET ROMANTISME
16
Après la visite dans notre précédente édition (Subaqua 327, pages 60 à 63) du Coco Palm Dhuni Kolhu et son centre de soins pour tortues blessées dans l’atoll de Baa, Anthony Leydet nous propose de découvrir, sur l’atoll de Malé Nord, capitale des Maldives, Bodu Hithi. Une île qui se distingue par ses sites superbes à découvrir en plongée comme en randonnée palmée.
Texte et images d’Anthony Leydet
@anthonyleydet_uw_photography
www.zesea.com/
LLAFRANC EN CATALOGNE
22
Après un premier itinéraire passant par l’Estartit, qui fait face aux réputées îles Medes, et Cala Jóncols (lire Subaqua 325), poursuivons notre (petit) tour de la Costa Brava jusqu’à Llafranc.
Ce charmant village côtier de Catalogne est le point de départ d’immersions spectaculaires.
Texte et images Olivier Clot-Faybesse
NIELS CHRISTENSEN
26
Je ne suis pas persuadé que vous saviez qui avait inventé le joint torique que nous utilisons aujourd’hui systématiquement dans quasiment la totalité de nos équipements de plongée. Ce n’est qu’au début des années 1960 que notre matériel de plongée a été doté astucieusement de joints toriques pour résoudre les problèmes d’étanchéité les plus délicats en remplaçant les joints à gaz plats.
Un sujet de Philippe Rousseau
SOUS LA GLACE D'OCCITANIE
30
Un peu de fraîcheur en cette période de forte chaleur avec de la plongée en eaux très, très fraîches. À l’arrivée de l’hiver, la chaîne des Pyrénées qui se termine sur la côte Vermeille offre de nombreux lacs en altitude qui se couvrent d’une épaisse couche de glace. Ce qui permet à quelques centres de plongée de la côte du Roussillon d’organiser des plongées sous la glace.
Un sujet, texte
et images, de François Brun
LES HABITANTS DES GROTTES SOUS-MARINE DE LA CÔTE BASQUE
32
Les créatures sous-marines fréquentent différents habitats : les roches recouvertes d’algues (tombants, secs, canyons…), les fonds sablo-vaseux, les récifs de gorgones, les grottes sous-marines… Celles-ci forment un habitat spécifique et remarquable.
Texte et photos, Myriam Laplace
ENTRETIEN AVEC FRANCK DAOUBEN
36
La Bretagne et l'apnée chevillées au corps et au cœur.
L’apnéiste Franck Daouben a plusieurs cordes à son arc. Cet ami des phoques gris du Finistère – lire Subaqua 321, pages 32 à 33 – est aussi le récent auteur d’un ouvrage mettant à l’honneur sa région (« Dans le bleu des Abers », Subaqua 323, page 14). Premiers pas sous l’eau, plongeur d’active puis jeune retraité militaire, rencontre avec l’amie Buddy, partage d’une passion… Notre homme revient dans cet entretien sur son parcours.
Propos recueillis par Élise Loiseau
PORTFOLIO ÉLIANE ET ROBERT HAUSWIRTH, DOUBLE REGARD
38
Couple à la ville comme sous l’eau, Éliane et Robert Hauswirth forment un duo de photographes sous-marins aussi talentueux que modestes. Pourtant ce dernier a bien failli ne porter qu’un amour très modéré pour ce qui se passe sous la surface de la mer car, jeune, il n’a réchappé que de justesse à une rencontre en baie de Marseille avec le « lami », le grand requin blanc. Une histoire que notre homme raconte volontiers à l’heure de l’apéritif. Bref, Robert a conservé ses jambes et surtout ses bras pour tenir son caisson étanche, avec à la clé de beaux clichés et quelques récompenses, obtenues notamment lors du prestigieux Festival mondial de l’image sous-marine, créé à Antibes en 1974 par feu Daniel Mercier. Une époque faste qui ne nous rajeunit pas – la dernière édition, déplacée d’Antibes à Marseille, s’étant tenue en 2015 – et qui fait également qu’Éliane a raccroché définitivement palmes et objectifs. Leur héritage commun est riche d’images d’une multitude d’espèces dans lequel nous avons pioché, grâce à l’aide d’un de leur ami complice, Nicolas, les images de ce portfolio. Il y manque toutefois ces remarquables scènes vues mais que l’on n’a pu photographier pour une raison quelconque (batterie vide, pas le bon objectif, etc.). Un grand classique dans une carrière qui laisse un souvenir impérissable à défaut d’une photo gravée sur une carte mémoire. Pour Robert, ce sera ce poulpe se faisant tracter par une tortue, une histoire qu’il raconte aussi à l’heure de l’apéro… Si ces Marseillais, ils vivent au bord de l’eau, face à l’île Maïre porte d’entrée vers l’archipel de Riou, ont atteint un âge que l’on peut qualifier de respectable, le temps passé n’entame guère leur passion de la photographie et leur amour de la biodiversité sous-marine.
La rédaction, images Éliane ou Robert Hauswirth.
SOUS LE PLAFOND DU RESSEL, L'AVENTURE ACCESSIBLE À TOUS
44
Le week-end des 18 et 19 avril 2026, la CNPS et la mission Handisub® ont organisé une seconde découverte adaptée aux pratiquants en situation de handicap. Toujours dans le cadre de l’expérimentation, cette édition était organisée dans le département du Lot.
Daniel Meynol, président de la CNPS. Photos DR
PLONGÉES INCLUSIVES ET THÉRAPEUTIQUES AU CENTRE PROPARA
46
Établissement référent dans la prise en charge de personnes blessées médullaires, le centre de rééducation Propara de Montpellier offre, avec l’aide d’encadrants du club Odyssée plongée Sète, de faire découvrir en piscine les joies de la plongée sous-marine à ses patients.
À l’invitation d’Emmanuel Serval, référent Handisub® pour la FFESSM, Subaqua a assisté à une session des baptêmes et recueilli les témoignages des participants.
La rédaction, texte et images
ENJEUX SUR LA PLACE DES FEMMES DANS LE SPORTS
48
Le ministère des Sports, de la Jeunesse et de la Vie Associative (MSJVA) met en œuvre la politique de promotion et d’organisation des activités physiques et sportives (APS), et plus spécifiquement en matière de dynamique de féminisation. Il demande ainsi aux fédérations sportives agréées de relayer l’enjeu d’égalité entre les femmes et les hommes dans le sport tant pour les conditions d’accès à la pratique que dans l’accès aux fonctions de direction et d’encadrement. Qu’en est-il de la Fédération française d’études et de sports sous-marins ?
Par Frédéric Di Meglio, président
DORIS, DES COQUILLES ET DES PONTES
52
Le sujet des pontes présente une certaine diversité. Il mérite qu’on s’y attarde encore car souvent ceux qui sont curieux de vie animale sont intrigués par les pontes qu’ils peuvent rencontrer au cours de leurs explorations sous-marines ou de leurs promenades naturalistes sur l’estran.
LES GALERIES DES JARDINS DE LA FONTAINE DE NÎMES
54
La source des Jardins de la fontaine est à l’origine de Nîmes. Sacrée pour les Gaulois, elle a toujours été l’âme du site. Oubliées pendant des siècles, source et vasque sont réhabilitées sous Louis XV et intégrées dans un somptueux jardin.
Par le comité départemental du Gard Codep 30, www.fessm30.fr
STRESS HYPERBARE EN PLONGÉE ET RADICAUX LIBRES - CTN INFOS
56
L’oxygène oxyde par définition. Le stress hyperbare en plongée tant sur le plan physiologique que psychologique participe à la production de résidus oxygénés. Lesquels sont nommés ROS (Reactive Oxygen Species). L’environnement hyperbare, et donc la plongée, favorisent ainsi le stress oxydatif avec la production de radicaux libres. Comment ces derniers interfèrent-ils avec la décompression et comment les réduire ?
Par Frédéric Di Meglio,
médecin du sport,
médecin hyperbare
et instructeur national
de plongée
ACCIDENTS ET PROCÉDURES
58
Tribunal judiciaire, classement sans suite. Une affaire a, dans ce numéro, été sélectionnée par Philippe Schneider, instructeur national. Nous le rappelons, cette rubrique ne recherche pas le sensationnel mais vise à engager les moniteurs et les responsables à prendre conscience des risques encourus et à redoubler de prudence. Précisons que si la chose jugée est tenue pour vérité, les affaires sélectionnées ont valeur d’exemple et ne peuvent en aucun cas être extrapolées.
CÔTÉ SPORTS
60
Éditon du DTN, coupe d'Europe d'orientation subaquatique, championnats de France de slalom, nage en eau vive, nage avec palmes championnats d'Europe juniors et championnats du monde seniors, apnée eau libre, championnat de France, photo-vidéo subaquatique championat de France eau libre.
ACCIDENTS SPORTIFS, UNE RÉVOLUTION JURISPRUDENTIELLE POUR LES CLUBS ET SCA
72
Par un arrêt de principe rendu en assemblée plénière le 29 mai 2026 (n° 23-20.005), la Cour de cassation opère un revirement majeur en matière de responsabilité des organisateurs d’activités sportives et de loisirs.
Jérôme Carrière avec l’apport technique et juridique d’Alain Delmas
INITIATIVES JEUNES, FLORINE GUIDE DE PALANQUÉE À 18 ANS
74
Dans la rubrique "Initiatives jeunes"de Subaqua, qui met en lumière toutes les façons concrètes, vivantes et souvent émouvantes de rajeunir et de féminiser nos clubs, voici un portrait qui respire la détermination, la sensibilité et la fraîcheur. Florine n’a pas attendu d’être une "vieille" plongeuse pour viser haut. À 18 ans, elle s’est lancée dans la formation N4, seule femme et l’une des plus jeunes au milieu de "préparants"plus âgés et plus expérimentés. Son témoignage, sincère, rempli d’émotion et d’une belle lucidité, montre que l’on peut surmonter les doutes, les différences d’âge et de genre, et trouver une place légitime dans l’encadrement. Il prouve surtout que la passion, quand elle est vraie, balaie beaucoup d’obstacles.
BULLIMAGES
76
Les nouvelles lentilles Nauticam au banc d’essai de Thierry Rolland. David Renaud nous emmène à la Gravière du Fort suivre des photographes en apprentissage ou en progression et s’intéresse plus particulièrement au rôle des formateurs et au développement d’un outil pédagogique qui va faire ses preuves. Enfin, Jean-Lou Ferretti se livre à une intéressante analyse d’une image prise par Laurent Le Louarn lors d’une plongée dans l’Esterel à Mandelieu-la-Napoule au cours de laquelle il a pu suivre un banc de barracudas.
BFH, UN PARTENARIAT PROMETTEUR AU SERVICE DES JEUNES
80
Forte d’être une plateforme logistique pour les formations hyperbares du CAP Trébeurden, la base fédérale d’Hendaye vient de conclure un partenariat avec le lycée maritime de Ciboure pour former de jeunes plongeurs hyperbares.
PLONGÉE AVEC UN E : ILS L'ONT FAIT, POURQUOI PAS VOUS ?
82
Au sein du club ESM10, Évasion Sous-Marine de l’Aube, la section nage Sirène illustre parfaitement la dynamique de féminisation : elle attire de nombreuses pratiquantes et contribue à faire découvrir les disciplines FFESSM à un public nouveau et varié. Photos ESM10.
INFOS FED
84
INFOS CLUBS
94
Ne ratez aucune info
Inscrivez-vous à notre newsletter mensuelle pour ne rien rater de votre magazine
